1 00:00:21,333 --> 00:00:24,416 ♪ Gracias a las mariposas. en mi estomago ♪ 2 00:00:24,500 --> 00:00:26,833 ♪ No me había sentido tan nervioso ♪ 3 00:00:26,916 --> 00:00:29,833 ♪ desde que era un poco de plumón esponjoso ♪ 4 00:00:29,916 --> 00:00:32,875 ♪ Mi proeza está medio disfrazada ♪ 5 00:00:32,958 --> 00:00:35,958 ♪ Detrás de la sonrisa, mi pico rechina ♪ 6 00:00:36,041 --> 00:00:39,708 ♪ Siempre importa, lo juré No me detendría en el divorcio ♪ 7 00:00:39,791 --> 00:00:41,875 ♪ Así que por mi propia salud ♪ 8 00:00:41,958 --> 00:00:45,208 ♪ me lo recordaré ♪ 9 00:00:45,291 --> 00:00:46,875 ♪ que cuando lo veo ♪ 10 00:00:46,958 --> 00:00:50,541 ♪ Sé que no se sentirá tan difícil ♪ 11 00:00:50,625 --> 00:00:52,416 ♪ Le creeré ♪ 12 00:00:52,500 --> 00:00:56,125 ♪ y no la voz eso dice que no soy suficiente ♪ 13 00:00:56,208 --> 00:00:58,500 ♪ No hay necesidad de un acuerdo ♪ 14 00:00:58,583 --> 00:01:01,041 ♪ Podemos ser solo él y yo ♪ 15 00:01:01,125 --> 00:01:02,333 ♪ Nos liberaré ♪ 16 00:01:02,416 --> 00:01:04,791 ♪ Qué perfecto podría ser ♪ 17 00:01:04,875 --> 00:01:08,791 ♪ cuando lo vea esta noche ♪ 18 00:01:10,708 --> 00:01:14,541 ♪ ¿Lo ves esta noche? Está bien, está bien ♪ 19 00:01:14,625 --> 00:01:16,125 ♪ Ha pasado un tiempo desde él ha pedido atención ♪ 20 00:01:16,208 --> 00:01:18,125 ♪ ¿Estamos bien? Je, realmente no puedo decirlo ♪ 21 00:01:18,208 --> 00:01:20,375 ♪ me estoy arreglando, evitando sus preguntas ♪ 22 00:01:20,458 --> 00:01:22,458 ♪ Tan complicado, Odio cuando es complicado ♪ 23 00:01:22,541 --> 00:01:24,750 ♪ ¿Por qué siempre termino en situaciones? que son complicados? ♪ 24 00:01:24,833 --> 00:01:26,666 ♪ Aquí voy de nuevo, metiéndose en mi cabeza ♪ 25 00:01:26,750 --> 00:01:28,583 ♪ Entonces me concentraré En cambio, en las cosas sexys ♪ 26 00:01:28,666 --> 00:01:30,333 ♪ Cuando lo veo ♪ 27 00:01:30,416 --> 00:01:33,166 ♪ Cuando lo veo, Voy a hacer eso que le gusta ♪ 28 00:01:33,250 --> 00:01:35,500 -♪ Cambiaré las cosas ♪ -♪ No hay necesidad de cambiar las cosas ♪ 29 00:01:35,583 --> 00:01:37,500 ♪ Solo traeré la cuerda y los picos ♪ 30 00:01:37,583 --> 00:01:39,958 -¡Ay Dios! -♪ Tenemos un buen acuerdo ♪ 31 00:01:40,041 --> 00:01:41,958 ♪ y está funcionando muy bien ♪ 32 00:01:42,041 --> 00:01:43,166 ♪ Lo mantendremos ligero ♪ 33 00:01:43,250 --> 00:01:46,000 ♪ Moriré solo si esto sale mal ♪ 34 00:01:46,083 --> 00:01:47,250 ♪ Cuando lo vea esta noche ♪ 35 00:01:47,333 --> 00:01:48,583 ♪ ¿Estoy haciendo algo? ♪ 36 00:01:48,666 --> 00:01:50,833 -♪ ¿No puedo retractarme? ♪ -♪ Relájate ♪ 37 00:01:50,916 --> 00:01:53,333 -♪ ¿Me querría si fuera libre? ♪ -♪ Estamos bien ♪ 38 00:01:53,416 --> 00:01:55,291 ♪ Y si solo está aquí como prisionero ♪ 39 00:01:55,375 --> 00:01:57,791 ♪ qué clase de monstruo ¿Eso me hace? ♪ 40 00:01:57,875 --> 00:01:59,041 ♪ Toda mi vida ha sido ♪ 41 00:01:59,125 --> 00:02:00,916 -♪ escrito en piedra ♪ -♪ Nos vamos a deshuesar ♪ 42 00:02:01,000 --> 00:02:03,333 -♪ Él me enseñó que podía elegir ♪ -♪ Es genial ♪ 43 00:02:03,416 --> 00:02:05,416 ♪ Se merece la opción de quedarse o irse ♪ 44 00:02:05,500 --> 00:02:08,916 ♪ Aunque me asusta Pensar lo que perdería ♪ 45 00:02:09,000 --> 00:02:10,958 ♪ No puedo esperar a perdernos en sexo desagradable ♪ 46 00:02:11,041 --> 00:02:13,083 ♪ y hacer que ese pájaro grazne ♪ 47 00:02:13,166 --> 00:02:14,375 ♪ Realmente debo confesar ♪ 48 00:02:14,458 --> 00:02:16,125 ♪ Nos quedaremos con lo que tiene sentido ♪ 49 00:02:16,208 --> 00:02:17,375 ♪ Como él chupando mi-- ♪ 50 00:02:17,458 --> 00:02:19,125 ♪ Dios, esto es lo peor ♪ 51 00:02:19,208 --> 00:02:20,708 ♪ Esperando a que caiga el zapato ♪ 52 00:02:20,791 --> 00:02:22,875 ♪ ¿Quién necesita palabras? cuando tienes un bocado de-- ♪ 53 00:02:22,958 --> 00:02:23,958 ♪ Vuelve a tus sentidos ♪ 54 00:02:24,041 --> 00:02:24,958 ♪ Entonces haré eso. con mi lengua donde yo-- ♪ 55 00:02:25,041 --> 00:02:26,958 ♪ Él es digno de tu amor y confianza ♪ 56 00:02:27,041 --> 00:02:29,375 ♪ Me comeré su gato de pájaro bonito y áspero ♪ 57 00:02:29,458 --> 00:02:31,875 -♪ Esta noche no puede llegar pronto-- ♪ -♪ Él vendrá pronto-- ♪ 58 00:02:31,958 --> 00:02:33,125 ♪ suficiente ♪ 59 00:02:33,208 --> 00:02:34,875 ¡Ah, sí! 60 00:02:34,958 --> 00:02:37,125 ♪ Pero cuando lo veo ♪ 61 00:02:37,208 --> 00:02:40,458 ♪ ¿será tierno o duro? ♪ 62 00:02:40,541 --> 00:02:42,791 ♪ ¿Le agradará ♪? 63 00:02:42,875 --> 00:02:47,166 ♪ ¿o simplemente lo arruinaré todo? ♪ 64 00:02:47,250 --> 00:02:50,250 ♪ ¿Puede ser esto una relación? ♪ 65 00:02:50,333 --> 00:02:52,208 ♪ ¿o sigo siendo ingenuo? ♪ 66 00:02:52,291 --> 00:02:54,250 ♪ Nos liberaré ♪ 67 00:02:54,333 --> 00:02:56,875 ♪ lo que sea ♪ 68 00:02:56,958 --> 00:02:58,666 ♪ cuando lo veo ♪ 69 00:02:59,916 --> 00:03:01,416 ♪ esta noche ♪♪ 70 00:03:09,750 --> 00:03:13,083 ¡Mi bebé! ¡Alguien salve a mi bebé! 71 00:03:17,500 --> 00:03:19,333 Espero que este vaso no se rompa. 72 00:03:20,416 --> 00:03:21,750 ¡Se rompió! 73 00:03:32,208 --> 00:03:34,458 ¡Oh, gracias, gracias! 74 00:03:34,541 --> 00:03:36,583 ¿Cómo podría alguna vez pagarte? 75 00:03:36,666 --> 00:03:37,708 No es necesario, señora. 76 00:03:37,791 --> 00:03:41,333 Estaba en el lugar correcto en el momento adecuado. 77 00:03:46,541 --> 00:03:48,250 ¿Tuviste que 78 00:03:48,333 --> 00:03:50,958 abrazarlo tan fuerte? Estoy al nivel de la ropa interior, ¿sabes? 79 00:03:51,041 --> 00:03:53,458 Y ese tipo claramente No me había duchado hoy. 80 00:03:53,541 --> 00:03:56,666 Ah, deja de quejarte. Tuve que venderlo, ¿no? 81 00:03:56,750 --> 00:03:57,791 ¿Cómo nos fue, Cletus? 82 00:03:59,500 --> 00:04:02,416 No genial. Preparémonos para otra carrera. 83 00:04:02,500 --> 00:04:04,416 No lo sé, Cletus. ¿No parece todo esto un poco...? 84 00:04:05,666 --> 00:04:06,666 ...pecaminoso? 85 00:04:06,750 --> 00:04:08,375 Ya hemos hablado de esto. 86 00:04:08,458 --> 00:04:10,291 Todavía estamos ayudando a la gente. 87 00:04:10,375 --> 00:04:12,916 Acabamos de proporcionarle a ese hombre con una oportunidad 88 00:04:13,000 --> 00:04:15,041 ser desinteresado y heroico. 89 00:04:15,125 --> 00:04:18,166 Después de esa actuación, seguro que llegará al cielo. 90 00:04:18,250 --> 00:04:19,666 Acabamos de salvar un alma. 91 00:04:19,750 --> 00:04:21,832 ¿Es... así como funciona? 92 00:04:21,916 --> 00:04:23,875 ¿No crees que la salvación eterna 93 00:04:23,957 --> 00:04:27,457 vale 20 dólares y ¿Una tarjeta perforada de "Queeznos"? 94 00:04:27,541 --> 00:04:29,375 Yo... supongo. 95 00:04:29,457 --> 00:04:30,666 -Es solo que… -Quieres comer, ¿no? 96 00:04:30,750 --> 00:04:33,250 Quiere vivir lo suficiente para salvar más almas 97 00:04:33,332 --> 00:04:36,082 -¿Y ganarnos el camino de regreso al cielo? - Por supuesto. 98 00:04:36,166 --> 00:04:39,832 -Yo solo-- -Bueno, entonces calma tus incesantes quejas. 99 00:04:39,916 --> 00:04:42,082 ¡Y vuelve a meterte bajo ese abrigo! 100 00:04:42,166 --> 00:04:43,500 -Tenemos que-- ¡Vaya! 101 00:04:43,582 --> 00:04:44,875 Ah... 102 00:04:49,832 --> 00:04:52,000 ¿Qué? ¿Dónde estamos? 103 00:04:52,082 --> 00:04:55,375 Hacemos las preguntas aquí, 104 00:04:55,457 --> 00:04:56,500 engendro del infierno. 105 00:04:56,582 --> 00:04:58,166 Pero sólo soy un bebé "ingenioso". 106 00:04:58,250 --> 00:04:59,375 ¿Por qué tú-- 107 00:04:59,457 --> 00:05:01,500 Deja la mierda. 108 00:05:01,583 --> 00:05:03,458 Sabemos que estás trabajando por esa inmundicia demoníaca. 109 00:05:03,541 --> 00:05:06,208 -¿Dónde está tu jefe? -¿Qué jefe? 110 00:05:06,291 --> 00:05:07,625 Este chico. 111 00:05:09,208 --> 00:05:11,541 ¿Conoces esa… cabeza de maní? 112 00:05:11,625 --> 00:05:13,583 Entonces ese es su nombre. 113 00:05:13,666 --> 00:05:15,583 Sabes, creo 114 00:05:15,666 --> 00:05:17,832 tal vez podamos ayudarnos unos a otros aquí. 115 00:05:19,832 --> 00:05:23,500 Buen tiro ahí, Mox. Profesional como siempre. 116 00:05:23,582 --> 00:05:27,125 Millie, hermoso y maldito desastre ahí dentro. Mwah! 117 00:05:27,207 --> 00:05:29,207 Qué gran puto día es este. 118 00:05:31,541 --> 00:05:34,125 Seguramente hoy parece de buen humor, señor. 119 00:05:34,207 --> 00:05:37,125 es raro verte ponte algo... no está mal. 120 00:05:37,207 --> 00:05:38,750 Bueno, es el... Primero que nada, vete a la mierda. 121 00:05:38,832 --> 00:05:41,250 Es la luna llena, Tengo que reunirme con Stolas esta noche. 122 00:05:41,332 --> 00:05:43,707 Tenía ganas de disfrazarme un poco. ya que han pasado unos meses 123 00:05:43,791 --> 00:05:45,582 desde que estoy dentro de su culo emplumado. 124 00:05:45,666 --> 00:05:47,000 ¿Unos meses? 125 00:05:47,082 --> 00:05:50,582 Sí, el pájaro empezó a darme Más formas de salir de nuestra sesión de sexo mensual. 126 00:05:50,666 --> 00:05:51,707 Él sería todo como, 127 00:05:51,791 --> 00:05:54,125 "Oh, Blitzy, Sé que esta noche es luna llena, 128 00:05:54,207 --> 00:05:56,582 "pero no tienes que venir si no quieres, Blitzy." 129 00:05:56,666 --> 00:05:57,916 Así que acabo de estado tomando descansos 130 00:05:58,000 --> 00:06:00,875 de tener que ararle el culo emplumado en su lujoso colchón. 131 00:06:00,958 --> 00:06:03,666 Uf. TMI, señor. 132 00:06:03,750 --> 00:06:06,500 El punto es, esta noche, Siento que me vendría bien un poco de mierda. 133 00:06:06,583 --> 00:06:09,166 Ha sido un buen día Sintiendo que mi resistencia está aumentando. 134 00:06:09,250 --> 00:06:10,458 Y estoy cachonda. 135 00:06:10,541 --> 00:06:11,916 Oh, mierda. Se está aburriendo de ti. 136 00:06:12,000 --> 00:06:13,250 ¿Qué? 137 00:06:13,333 --> 00:06:15,833 Sí, hombre. si alguien quiere para verte cada vez menos, 138 00:06:15,916 --> 00:06:17,541 gran bandera roja. 139 00:06:17,625 --> 00:06:20,416 Si te dan oportunidades de deshacerte, probablemente ellos mismos quieran salir. 140 00:06:20,500 --> 00:06:23,250 Sólo quiero ser más pasivo-agresivo al respecto. Pollas. 141 00:06:23,332 --> 00:06:24,332 "Quiero ser más pasivo-agresivo--" 142 00:06:24,416 --> 00:06:26,250 ¿Cómo lo sabes, Loona? 143 00:06:28,916 --> 00:06:33,082 Porque hago eso todo el tiempo. 144 00:06:33,166 --> 00:06:35,166 Bueno, tetas. 145 00:06:35,250 --> 00:06:38,125 Supongo que finalmente Tengo que hacer la posición 37 esta noche. 146 00:06:38,207 --> 00:06:39,875 Pero no te preocupes, este libro no va a ninguna parte 147 00:06:39,957 --> 00:06:41,500 si tengo algo que joder al respecto. 148 00:06:41,582 --> 00:06:45,000 Le voy a follar tan bien que nos dejará. Mantenga esto un año más, fácil. 149 00:06:45,082 --> 00:06:46,166 Bueno, eso espero, señor. 150 00:06:46,250 --> 00:06:47,957 De hecho, el negocio ha alcanzado su punto máximo, 151 00:06:48,041 --> 00:06:51,457 y sería desastroso perder aquello por lo que trabajamos ahora. 152 00:06:51,541 --> 00:06:52,916 Entonces, que se joda bien, señor. 153 00:06:53,000 --> 00:06:54,125 No te preocupes, Mox. Al final de la noche, 154 00:06:54,207 --> 00:06:56,457 Haré que Stolas coma de mi trasero. 155 00:06:56,541 --> 00:06:59,875 Si la mordaza se lo permite. ¿Eh? ¿Eh? 156 00:06:59,957 --> 00:07:02,958 -Detener. 157 00:07:05,041 --> 00:07:07,458 Está bien, crece, Mox. Es lo que hacemos los adultos, estamos cachondos. 158 00:07:07,541 --> 00:07:10,708 F... Fóllame, Moxxie. 159 00:07:10,791 --> 00:07:12,541 Hemos usado, como, toda la mierda en esta caja. Yo-- 160 00:07:12,625 --> 00:07:15,625 -Si Stolas se aburre después de esto, yo… 161 00:07:15,708 --> 00:07:18,250 Necesito subir la apuesta. Moxxie, necesito que mantengas el fuerte. 162 00:07:18,332 --> 00:07:20,000 Haga algunos trámites atrasados. 163 00:07:20,082 --> 00:07:22,207 ¿Qué trámites atrasados? 164 00:07:26,582 --> 00:07:30,457 Entonces, ¿por qué un grupo de ángeles ¿Estará trabajando para los demonios? 165 00:07:30,541 --> 00:07:32,916 -Solo queremos volver a-- -Somos exorcistas. 166 00:07:33,000 --> 00:07:34,666 Las espadas llameantes de los Cielos, 167 00:07:34,750 --> 00:07:38,166 aquí para derribarlos con ardiente venganza. 168 00:07:38,250 --> 00:07:39,625 Oh sí. Sí, sí. 169 00:07:39,707 --> 00:07:42,291 Los acechamos para regresar a la Tierra, 170 00:07:42,375 --> 00:07:44,041 ¡Para que podamos derrotarlos de una vez por todas! 171 00:07:44,125 --> 00:07:45,582 ¿De qué están hablando? 172 00:07:45,666 --> 00:07:46,666 ¡Ay! 173 00:07:49,666 --> 00:07:53,166 -Tal vez no tengas que esperar. -Ven con nosotros. 174 00:08:09,375 --> 00:08:11,125 Desde su asalto al Compuesto X, 175 00:08:11,208 --> 00:08:13,458 nuestro gobierno ha cuadriplicado nuestra financiación, 176 00:08:13,541 --> 00:08:14,708 y nos permitió el acceso sin restricciones 177 00:08:14,791 --> 00:08:18,707 hasta lo más vanguardista avances militares. 178 00:08:18,791 --> 00:08:21,291 Celdas de contención demoníacas. 179 00:08:21,375 --> 00:08:23,166 Trajes de supresión del fuego del infierno. 180 00:08:23,250 --> 00:08:25,832 Exoesqueletos de camuflaje. 181 00:08:25,916 --> 00:08:29,832 y un batallón de sacerdotes de combate altamente entrenados. 182 00:08:29,916 --> 00:08:33,165 Todo para que finalmente pudiéramos utilizar... 183 00:08:33,250 --> 00:08:34,250 esto. 184 00:08:36,250 --> 00:08:37,790 ¿Qué es? 185 00:08:37,875 --> 00:08:41,375 Nuestro billete al otro lado. 186 00:08:41,457 --> 00:08:44,333 Un extradimensional generador de portales. 187 00:08:44,415 --> 00:08:47,665 Este chico malo nos permitirá para abrir una puerta directa al infierno, 188 00:08:47,750 --> 00:08:50,040 donde planeamos eliminando la amenaza demoniaca 189 00:08:50,125 --> 00:08:53,290 antes de que puedan empañar este gran país. 190 00:08:54,665 --> 00:08:57,415 Bueno, una vez que hagamos ejercicio todos los problemas, sí. 191 00:08:57,500 --> 00:08:58,540 ¿Torceduras? 192 00:09:00,750 --> 00:09:04,500 Hasta ahora sólo hemos podido abrir el portal tiene aproximadamente dos pies de diámetro. 193 00:09:04,583 --> 00:09:06,458 Apenas lo suficientemente grande como para que quepa un niño. 194 00:09:06,541 --> 00:09:08,708 Y no podemos enviar niños. 195 00:09:09,750 --> 00:09:11,166 No después de la última vez. 196 00:09:11,250 --> 00:09:13,500 -¡Cargar! -¡Cargar! 197 00:09:15,208 --> 00:09:17,583 Esos malditos héroes americanos. 198 00:09:17,666 --> 00:09:21,291 Sinceramente, ni siquiera estamos seguros Ese fue el infierno al que los enviamos. 199 00:09:21,375 --> 00:09:23,541 El punto es que nos vendría bien alguien... 200 00:09:23,625 --> 00:09:27,125 o alguien con más experiencia. 201 00:09:27,208 --> 00:09:28,791 ¿Qué tal, pequeños? 202 00:09:28,875 --> 00:09:31,291 Quieres ayudarnos ¿Cazar escoria demoníaca? 203 00:09:33,875 --> 00:09:35,125 -¡Joder, sí! -¡Joder, sí! 204 00:10:19,500 --> 00:10:21,041 Bienvenido, pequeño. 205 00:10:21,125 --> 00:10:23,541 ¿En qué te puedo interesar hoy? 206 00:10:23,625 --> 00:10:25,791 Estoy buscando una vela elegante. 207 00:10:25,875 --> 00:10:27,750 Uno que grita "sexy". 208 00:10:27,833 --> 00:10:30,083 Tienes cualquier cosa que consiga ¿Alguien está de humor, amigo? 209 00:10:30,166 --> 00:10:31,708 Perra, estás en el Anillo de la Lujuria. 210 00:10:31,791 --> 00:10:34,500 Todo aquí tiene energía sexy. 211 00:10:34,583 --> 00:10:36,790 Pero, ¿qué tipo de estado de ánimo buscas? 212 00:10:36,875 --> 00:10:38,290 ¿Solo… cachondo? 213 00:10:38,375 --> 00:10:41,290 Hor-- Reg-- V-Muy-- Muy cachonda. Máximo cachondo. 214 00:10:41,375 --> 00:10:43,665 ¡Están todos cachondos! ¿Cuál es el estado de ánimo? 215 00:10:43,750 --> 00:10:45,708 No sé. Soy un simple diablillo pervertido. 216 00:10:45,790 --> 00:10:48,415 Sólo necesito algo jodido. 217 00:10:50,915 --> 00:10:52,333 ¡Ahí está! 218 00:10:52,415 --> 00:10:54,833 - Llevémoslo. - Esperar. 219 00:10:54,915 --> 00:10:56,290 ¿Dónde está el resto de ellos? 220 00:10:56,375 --> 00:10:57,750 No estaba solo antes. 221 00:10:57,833 --> 00:10:59,665 Yo digo que lo sigamos un rato. 222 00:10:59,750 --> 00:11:02,375 Asegúrate de que esté solo. 223 00:11:02,458 --> 00:11:05,291 Cletus, si no hacemos esto, Nunca regresaremos al Cielo. 224 00:11:05,375 --> 00:11:07,500 Por eso tenemos que asegurarnos 225 00:11:07,583 --> 00:11:10,041 esto va sin problemas. 226 00:11:10,125 --> 00:11:11,708 Sólo tenemos una oportunidad. 227 00:11:11,791 --> 00:11:13,958 Tiene que ser perfecto. 228 00:11:19,250 --> 00:11:21,125 ¿Sabes las medidas? del otro? 229 00:11:21,208 --> 00:11:22,791 Eh, en realidad no, pero es muy alto. 230 00:11:22,875 --> 00:11:26,166 Bueno, tenemos unos arneses bastante largos. 231 00:11:26,250 --> 00:11:29,041 Además, no te puedes equivocar. con algo que se estire. 232 00:11:29,125 --> 00:11:32,665 Oh, eso es elegante. Muy bien, me gusta. 233 00:11:34,915 --> 00:11:37,208 Dulces cielos, ¿qué tipo de tienda es esta? 234 00:11:37,290 --> 00:11:40,415 ¡Este tipo realmente es un psicópata! 235 00:11:40,500 --> 00:11:41,915 ¿Puedo ayudarlos a todos? 236 00:11:44,500 --> 00:11:46,665 Hola, compañero vil bestia del infierno. 237 00:11:46,750 --> 00:11:49,790 Estamos en un día de demonios totalmente normal. 238 00:11:49,875 --> 00:11:52,625 Sólo estoy buscando conseguir algunos buenos tormentos en. 239 00:11:52,708 --> 00:11:55,375 Necesitamos un buen tor-- 240 00:11:55,458 --> 00:11:58,583 suministros de tortura. 241 00:11:58,665 --> 00:12:02,291 Bueno, has venido al lugar correcto. mi amigo de aspecto ligeramente robótico. 242 00:12:02,375 --> 00:12:04,791 ¿Qué clase de tortura? estamos buscando hacer? 243 00:12:04,875 --> 00:12:08,666 Oh, ya sabes, solo tu estándar... dolor. 244 00:12:08,750 --> 00:12:10,833 Siempre y cuando no duela demasiado. 245 00:12:10,916 --> 00:12:12,250 ¿Tienes alguna? 246 00:12:12,333 --> 00:12:14,541 ¿pegatinas para parachoques con palabras duras? 247 00:12:14,625 --> 00:12:17,875 -Eh... -¿O algo para una leve paliza? 248 00:12:17,958 --> 00:12:19,291 Oh. Eso lo tenemos a raudales. 249 00:12:19,375 --> 00:12:21,125 Tenemos tus azotadores, tus cultivos, tus látigos, tus batidores, 250 00:12:21,208 --> 00:12:24,208 con tachuelas, sin tachuelas, de madera, cuero, titanio, azufre. 251 00:12:24,291 --> 00:12:25,750 ¿Qué te gusta? 252 00:12:27,541 --> 00:12:31,333 No sé si eso es exactamente lo que estamos buscando. 253 00:12:31,416 --> 00:12:35,040 ¿Qué fue ese otro? ¿Qué horrible engendro del infierno estás mirando? 254 00:12:35,125 --> 00:12:36,415 Oh, sólo algunos de esos. 255 00:12:43,125 --> 00:12:47,083 Cletus, claramente está en camino. para reclamar otra alma terrenal inocente 256 00:12:47,165 --> 00:12:49,083 de alguna manera enfermiza y bárbara. 257 00:12:49,165 --> 00:12:50,333 ¡Tenemos que detenerlo! 258 00:12:50,415 --> 00:12:54,790 Aún no. Tenemos que esperar nuestro momento. 259 00:12:56,000 --> 00:12:57,625 ya sabes, gracias Por hacerme tan sólido, Fizz. 260 00:12:57,708 --> 00:12:59,000 Tengo que conseguir la buena mierda para esta noche. 261 00:12:59,083 --> 00:13:00,833 y te conozco a ti y a Oz Haz los mejores juguetes de la ciudad. 262 00:13:00,916 --> 00:13:01,958 Te tengo, amigo. 263 00:13:02,041 --> 00:13:04,875 Tenemos algunos prototipos nuevos. que creo que hará el trabajo 264 00:13:04,958 --> 00:13:06,916 para un caballero elegante como usted. 265 00:13:19,375 --> 00:13:22,791 Ahora tenemos estas nuevas cuentas. Oh. 266 00:13:22,875 --> 00:13:24,708 Están hechos de obsidiana auténtica. 267 00:13:24,791 --> 00:13:27,875 Oh, es hermoso, pero, ya sabes, A Stolas nunca pareció interesarle realmente las cuentas. 268 00:13:27,958 --> 00:13:30,958 Muy bien, no en las cuentas, lo entiendo. Más elegante, entonces. 269 00:13:31,041 --> 00:13:32,790 Tenemos algunas vendas para los ojos con estilo. 270 00:13:32,875 --> 00:13:36,415 Nuestra nueva colección lleva joyas incrustadas. 271 00:13:36,500 --> 00:13:39,958 Oh, mierda, esos son lindos. 272 00:13:40,040 --> 00:13:42,375 Y si te sientes muy juguetón, 273 00:13:42,458 --> 00:13:46,625 Tenemos el nuevo Dragon Driller 5000. 274 00:13:46,708 --> 00:13:48,458 Ahora con vibración. 275 00:13:50,875 --> 00:13:53,165 Ahí vamos. Esa es su velocidad. 276 00:13:53,250 --> 00:13:54,915 Yo tomaré eso. 277 00:13:58,125 --> 00:14:02,041 Cielos, ¿qué es este lugar? 278 00:14:02,125 --> 00:14:03,250 Está muy vigilado. 279 00:14:03,333 --> 00:14:06,375 ¿A-armería? ¿Una sala de guerra? 280 00:14:06,458 --> 00:14:11,000 ¡Tranquilo! ¿No te das cuenta? ¿El sigilo es nuestra mayor ventaja aquí? 281 00:14:11,083 --> 00:14:12,958 Oh, cariño, mira... voyeurs. 282 00:14:13,041 --> 00:14:15,958 Positivamente adorable, cariño. 283 00:14:17,250 --> 00:14:20,583 Creo que está entrando en... Dios mío, ¿qué es eso? 284 00:14:21,916 --> 00:14:24,416 Querido Dios... 285 00:14:24,500 --> 00:14:27,750 ¡¿Va a usar eso?! ¿Sobre una persona inocente? 286 00:14:27,833 --> 00:14:30,583 -¡Tenemos que detenerlo ya! -Tienes razón. 287 00:14:30,666 --> 00:14:33,415 Bien, chicos, es hora. Ahora es nuestro momento. 288 00:14:33,500 --> 00:14:36,833 recuerda todo Ese pequeño y cachondo nudillo de chocolate nos hizo 289 00:14:36,915 --> 00:14:39,415 porque ahora le hacemos pagar. 290 00:14:39,500 --> 00:14:41,540 Por los humanos, por los Cielos, 291 00:14:41,625 --> 00:14:43,833 y sobre todo, para nosotros, 292 00:14:43,915 --> 00:14:46,040 ¡Vamos a patear traseros! 293 00:14:46,125 --> 00:14:48,000 ¡Vamos a joderlos! 294 00:14:51,165 --> 00:14:53,500 ¿Qué? ¿Cómo...? ¡Oh! 295 00:14:53,583 --> 00:14:55,875 ¿Encontrarte? ya estábamos siguiendo a nuestro estúpido jefe 296 00:14:55,958 --> 00:14:58,083 para asegurarse de que no la cague y perder nuestro ticket de comida. 297 00:14:59,665 --> 00:15:03,250 Y no eras exactamente encubierto. 298 00:15:03,333 --> 00:15:04,916 Tienes mucho valor viniendo a nuestro vecindario 299 00:15:05,000 --> 00:15:07,291 Después de la patada en el trasero que recibiste la última vez. 300 00:15:07,375 --> 00:15:11,625 mucho nervio Y muchas mejoras, chucho. 301 00:15:18,333 --> 00:15:22,083 ¡El jefe! ¡Consigue a su jefe! 302 00:15:25,541 --> 00:15:26,625 No, no lo haces, perra. 303 00:15:30,458 --> 00:15:32,375 Ey. Despierta, imbécil. 304 00:15:49,125 --> 00:15:51,540 Lo siento, cariño, puedes jugar como yo. 305 00:15:51,625 --> 00:15:53,833 pero eso no significa que estés cerca. 306 00:15:59,708 --> 00:16:01,333 ¡Ah! 307 00:16:04,875 --> 00:16:05,958 Mox! 308 00:16:11,083 --> 00:16:13,208 Bienvenida al infierno, perra. 309 00:16:17,291 --> 00:16:19,375 Esperar. Esperar. 310 00:16:19,458 --> 00:16:21,333 ¡Ah! 311 00:16:26,375 --> 00:16:28,125 ¡¿Por qué, Dios?! 312 00:17:14,583 --> 00:17:17,540 Entonces, ¿cómo te fue? 313 00:17:30,958 --> 00:17:32,833 Hidey-ha-hoo-ha, Stolas. 314 00:17:34,666 --> 00:17:35,666 Adivina lo que tengo para nosotros. 315 00:17:35,750 --> 00:17:38,708 Tengo muchas cosas divertidas 316 00:17:38,791 --> 00:17:41,416 para que juguemos esta noche. 317 00:17:41,500 --> 00:17:45,083 Como esta vela extra grande eso huele a... 318 00:17:47,125 --> 00:17:48,791 cachondo! 319 00:17:48,875 --> 00:17:53,000 Tengo... tengo, lo que sea, uh, este pequeño lo es. 320 00:17:53,083 --> 00:17:56,041 Pero estoy seguro de que hay algún lugar en tu cloaca lo podemos pegar. 321 00:17:56,125 --> 00:17:58,791 Y mira a este chico malo. 322 00:18:06,208 --> 00:18:08,083 ¿Tú...? 323 00:18:08,166 --> 00:18:10,125 ¿Tienes mi libro, Blitzo? 324 00:18:11,541 --> 00:18:13,166 -Sí, eh... Sí. Sí, yo-- 325 00:18:13,250 --> 00:18:14,875 Está aquí, siempre lo traigo. ¿Por qué tú…? 326 00:18:14,958 --> 00:18:18,541 Lo necesito de vuelta. Permanentemente. 327 00:18:18,625 --> 00:18:21,250 N-N-Ahora, espera, Stolas, vamos. 328 00:18:21,333 --> 00:18:23,250 ¿Es esto porque he tomado saltándose algunas rondas 329 00:18:23,333 --> 00:18:26,708 contigo en la cama porque estoy ocupado? Eso no es justo. 330 00:18:26,791 --> 00:18:29,500 Muy bien, todavía puedo aguantar mi parte del trato. 331 00:18:29,583 --> 00:18:31,916 ¿Está bien? Déjame mostrarte un buen momento esta noche. 332 00:18:32,000 --> 00:18:33,000 Sabes que puedo. 333 00:18:33,083 --> 00:18:35,375 Por favor, no lo digas así, Blitzo, yo... 334 00:18:35,458 --> 00:18:40,166 Vamos, perra. Sabes que no decepciono. 335 00:18:40,250 --> 00:18:42,708 No, no, no. No, no es necesario. 336 00:18:42,791 --> 00:18:44,875 -Ya he tomado una decisión. -Stolas, por favor, no-- 337 00:18:44,958 --> 00:18:47,666 Necesito este libro. Por favor. 338 00:18:47,750 --> 00:18:50,166 Necesito este libro, Stolas. 339 00:18:50,250 --> 00:18:52,666 Haré cualquier cosa. 340 00:18:52,750 --> 00:18:56,250 Este... es un cristal de Asmodeano. 341 00:18:56,333 --> 00:18:57,958 Está registrado a tu nombre. 342 00:18:58,041 --> 00:18:59,500 ¿Un qué? 343 00:18:59,583 --> 00:19:01,208 Asmodeo tiene sus demonios. 344 00:19:01,291 --> 00:19:03,625 viajar legalmente a la Tierra para trabajar todo el tiempo. 345 00:19:03,708 --> 00:19:04,875 Te propuse que tuvieras uno. 346 00:19:04,958 --> 00:19:08,291 Estarás técnicamente bajo su jurisdicción, 347 00:19:08,375 --> 00:19:11,916 pero podrás ir a cualquier parte quieres en el reino humano 348 00:19:12,000 --> 00:19:13,916 sin miedo a las consecuencias. 349 00:19:14,000 --> 00:19:17,208 Sin violar la ley demoníaca. 350 00:19:17,291 --> 00:19:19,625 Ya no necesitas mi grimorio. 351 00:19:19,708 --> 00:19:21,625 ¿Qué? 352 00:19:21,708 --> 00:19:25,625 Tu… ya no tienes cualquier obligación de verme, 353 00:19:25,708 --> 00:19:27,791 para tocarme… para acostarse conmigo. 354 00:19:27,875 --> 00:19:29,458 Tu eres-- 355 00:19:29,541 --> 00:19:31,875 -Estás libre de mí. -No entiendo. 356 00:19:31,958 --> 00:19:33,500 ¿Por qué me das esto? 357 00:19:33,583 --> 00:19:35,708 ¿No soy lo suficientemente bueno para follarte? 358 00:19:35,791 --> 00:19:38,250 Porque yo-yo siempre puedo-- Siempre puedo hacerlo mejor. 359 00:19:38,333 --> 00:19:40,791 Blitzo, te doy esto porque 360 00:19:40,875 --> 00:19:42,708 me importa... 361 00:19:42,791 --> 00:19:44,541 muy profundamente para ti. 362 00:19:44,625 --> 00:19:47,125 Y lo tengo desde hace algún tiempo. 363 00:19:47,208 --> 00:19:49,958 Pero esta cosa transaccional que tenemos... 364 00:19:50,041 --> 00:19:52,666 Ya no está bien, no lo ha estado. 365 00:19:52,750 --> 00:19:53,875 Nunca lo fue. 366 00:19:53,958 --> 00:19:56,291 Y ahora todo lo que puedo ver es lo equivocado que está 367 00:19:56,375 --> 00:19:58,458 estar tan atado a alguien 368 00:19:58,541 --> 00:20:00,791 de una manera tan injusta 369 00:20:00,875 --> 00:20:04,625 y no saber cómo se sienten. 370 00:20:04,708 --> 00:20:07,250 Pero quiero que continúes 371 00:20:07,333 --> 00:20:09,708 ser quien eres. 372 00:20:09,791 --> 00:20:11,916 Tu negocio. 373 00:20:12,000 --> 00:20:14,541 No tienes que quedarte aquí conmigo. 374 00:20:16,250 --> 00:20:18,500 Pero quiero que lo hagas. 375 00:20:20,333 --> 00:20:22,875 Quiero que te quedes aquí conmigo... 376 00:20:22,958 --> 00:20:24,500 porque quieres. 377 00:20:24,583 --> 00:20:28,125 Sólo si quieres. 378 00:20:28,208 --> 00:20:31,291 Vale, está bien, me estás jodiendo. 379 00:20:31,375 --> 00:20:33,000 Este es un juego de roles interesante. 380 00:20:33,083 --> 00:20:34,583 Nunca he hecho este pero puedo entrar en ello. 381 00:20:34,666 --> 00:20:35,666 Muy bien, ¿cómo funciona esto? Está bien. 382 00:20:35,750 --> 00:20:37,833 Ah, Stolas. Me quedaré contigo. 383 00:20:37,916 --> 00:20:39,958 Te amo mucho. Yo-- 384 00:20:40,041 --> 00:20:41,375 Gracias Blitzo. 385 00:20:42,583 --> 00:20:45,000 Por… despertarme. 386 00:20:46,000 --> 00:20:48,333 Por hacerme... tan feliz. 387 00:20:49,416 --> 00:20:51,250 Aunque sólo sea por un rato. 388 00:20:53,250 --> 00:20:56,166 -Te deseo lo mejor con tu negocio. -Espera, ¿qué? 389 00:20:56,250 --> 00:20:57,333 ¿Hablabas en serio? 390 00:20:57,416 --> 00:20:59,833 Espera, Stolas. ¿Qué carajo? 391 00:20:59,916 --> 00:21:02,333 Tengo mi respuesta, Blitzo. 392 00:21:02,416 --> 00:21:04,708 No necesitas decir nada. 393 00:21:04,791 --> 00:21:07,708 Te he deseado durante tanto tiempo, 394 00:21:07,791 --> 00:21:10,708 el hecho de que no podías creer eso Podría tener estos sentimientos hacia ti, 395 00:21:10,791 --> 00:21:14,083 que tu primer instinto es que siempre es... 396 00:21:14,166 --> 00:21:16,250 sobre sexo... 397 00:21:17,458 --> 00:21:20,250 -...eso es suficiente para saber qué es esto. -¡¿Qué?! 398 00:21:20,333 --> 00:21:21,750 ¡Que te jodan, Stolas! 399 00:21:21,833 --> 00:21:24,041 Me lanzas estos sentimientos de mierda, 400 00:21:24,125 --> 00:21:26,333 ¡¿Estás bromeando?! 401 00:21:26,416 --> 00:21:29,291 ¿Puedo tener un maldito minuto para pensar? 402 00:21:29,375 --> 00:21:31,666 Después de todo lo que me hiciste pasar, 403 00:21:31,750 --> 00:21:34,791 ¡Eres un imbécil rico y pomposo! 404 00:21:35,875 --> 00:21:38,458 Trátame como ¡Uno de tus pequeños diablillos mayordomo! 405 00:21:38,541 --> 00:21:40,375 No puedes simplemente despedirme así. 406 00:21:40,458 --> 00:21:42,041 Quiero decir, hijos de puta reales. 407 00:21:42,125 --> 00:21:44,583 Creo que puedes hacer esto siempre. 408 00:21:44,666 --> 00:21:47,541 Puedes jugar con nuestros sentimientos. porque somos más pequeños 409 00:21:47,625 --> 00:21:48,916 ¡Y no tan importante! 410 00:21:49,000 --> 00:21:52,125 ¡Bueno, no te dejaré, perra! 411 00:21:52,208 --> 00:21:54,291 ¡Vamos! 412 00:21:58,833 --> 00:22:02,541 Blitzo, te tengo en muy buena opinión. 413 00:22:04,208 --> 00:22:06,583 No me di cuenta de que pensabas tan mal de mí. 414 00:22:08,541 --> 00:22:09,791 Adiós, Blitzo. 415 00:22:09,875 --> 00:22:12,666 ¡Estolas, espera! Estoy ss-- 416 00:22:13,708 --> 00:22:14,833 ¿Qué...? 417 00:22:14,916 --> 00:22:17,291 el… 418 00:22:17,375 --> 00:22:19,875 joder?!